“mandou ele pra fora do campo” / “mandou-o para
fora do campo” (8º parágrafo)
De acordo com as autoras, a diferença entre as
formulações acima se explica não por adequação
de linguagem, mas sim por diferença entre
gramáticas.
Essa diferença, considerando o português
brasileiro, pode ser descrita como a possibilidade
do uso de: